Plugin Version 4.5.0 jetzt verfügbar

Die Version 4.5.0 unserer Redmine Plugins enthält neue Funktionen, Verbesserungen und Fehlerbehebungen. Die wichtigsten Änderungen sind das überarbeitete Task Board mit Swimlanes und WIP-Limits im Reporting Plugin, neue E-Rechnungs-Belegarten (Gutschriften und Korrekturrechnungen) sowie wählbare Zahlungsarten im ServiceDesk Plugin und neue HRM-Werkzeuge für unser AI Plugin. Hinzu kommen kleinere Änderungen, Performance-Optimierungen und Sicherheits-Updates über alle Plugins hinweg.

Wichtiger Hinweis zur Redmine-Kompatibilität: Version 4.5.0 ist die letzte Version, die Redmine 6.1x unterstützt. Ein Update auf Redmine 7 wird von dieser Version noch nicht unterstützt - die Kompatibilität mit Redmine 7 ist für die nächste Plugin-Version geplant.

Zwei neue Plugins verfügbar

Mit dieser Version stehen zwei neue Plugins zur Verfügung:

  • Neu: Redmine Templates - Vorlagen für Tickets, Notizen, Projekte und Wiki-Seiten. Das Plugin ist der Nachfolger der bisherigen ServiceDesk-Textbausteine (Canned Responses) und lässt sich plugin-übergreifend nutzen.
  • Neu: Redmine Timesheet - Erfassung und Auswertung von Aufwänden in einer Timesheet-Ansicht.

Redmine Automation

Regeln lassen sich jetzt so konfigurieren, dass sie Änderungen vornehmen, ohne die üblichen E-Mail-Benachrichtigungen auszulösen. Das ist nützlich für automatische Massenanpassungen, bei denen die Beteiligten keine Benachrichtigungen erhalten sollen.

  • Neu: Benachrichtigungs-Unterdrückung pro Regel - eine Regel kann Änderungen durchführen, ohne die üblichen E-Mail-Benachrichtigungen auszulösen. Die Änderung bleibt in der Ticket-Historie sichtbar, explizite “E-Mail senden”-Aktionen werden weiterhin zugestellt.
  • Neu: Neue Variablen für die relative Woche und das relative Jahr (z.B. nächste Woche, Vorjahr) in Aktionen und Bedingungen.
  • Neu: Einklappbarer Variablen-Spickzettel (“Variablen anzeigen”) in allen Formularen, die Automation-Variablen unterstützen.
  • Verbesserung: Tickets und Projekte aus Vorlagen-Projekten lösen keine Event-Regeln, Zeitpläne oder Erinnerungs-Mails mehr aus.
  • Verbesserung: Bedingungen mit für den Auslöser ungültigen Filter-Feldern werden beim Speichern abgelehnt bzw. zur Laufzeit sicher übersprungen und im Reporting-Log vermerkt.

Redmine DB

  • Neu: Auto-Mapping beim CSV-Import.
  • Neu: Aktionen-Menü auf der Detailseite eines Eintrags mit neuer Aktion “Link kopieren”.
  • Neu: DB-Einträge werden im Reporting-Log erfasst und stehen dort als Query- und Datei-Container zur Verfügung (bei installiertem Reporting Plugin).
  • Verbesserung: Benutzer-Felder nutzen jetzt das zentrale Feldformat mit der neuen Auswahl “Alle aktiven Benutzer” (schließt gesperrte Logins aus). Bestehende Felder werden automatisch migriert.
  • Verbesserung: Diagramm-Blöcke laden bei Bedarf nach (Lazy-Loading).

Redmine DevOps

  • Verbesserung: Überarbeitete Hetzner-Server-Detailansicht - Serverstatus als farbiges Badge, Stadt als Kurzform mit Standort-Tooltip.
  • Verbesserung: Das Changeset-Matrix-Diagramm im Dashboard lädt bei Bedarf nach (Lazy-Loading).
  • Fehlerbehebung: Erkennung veralteter Hetzner-Servertypen korrigiert und Repository-Webhook-Auslösung stabilisiert.

Redmine HRM

Mit Version 4.5.0 stellt das HRM Plugin neue Werkzeuge für unser AI Plugin bereit: Sofern das AI Plugin installiert ist, kann die KI darüber Benutzer suchen sowie Anwesenheiten protokollieren und durchsuchen. Die KI-Funktion selbst stammt aus dem AI Plugin - das HRM Plugin liefert die passenden HRM-spezifischen Werkzeuge dazu. Zusätzlich lassen sich Feiertage jetzt im iCal-Format importieren und exportieren. Das erleichtert die manuelle Pflege.

  • Neu: Neue HRM-Werkzeuge für unser AI Plugin - bei installiertem AI Plugin kann die KI darüber Benutzer suchen sowie Anwesenheiten protokollieren und durchsuchen.
  • Neu: iCal-Import und -Export für Feiertage (eintägige Feiertage werden importiert, mehrtägige Bereiche wie Schulferien werden bewusst übersprungen).
  • Neu: Neuer Ticket-Filter “beteiligter Benutzer”, um zuverlässig alle Tickets zu finden, an denen ein Benutzer beteiligt ist.
  • Neu: Readonly-Timesheet im Aufwands-Tab des Benutzerprofils (berücksichtigt die Einstellung zum Wochenbeginn).
  • Neu: Warndialog beim Wechsel eines Benutzers von intern auf extern.
  • Fehlerbehebung: Sommer-/Winterzeit-Fehler behoben - Anwesenheitszeiten werden als absolute Zeitstempel gespeichert.
  • Verbesserung: Kompatibilität mit dem aktuellen Redmine master (Rails 8.1).

Redmine Passwords

  • Neu: Auto-Mapping beim CSV-Import.
  • Neu: Aktionen-Menü auf der Detailseite eines Passworts mit neuer Aktion “Link kopieren”.
  • Neu: Passwörter werden im Reporting-Log erfasst und stehen als Query zur Verfügung (bei installiertem Reporting Plugin).
  • Verbesserung: Reine Notiz-Änderungen aktualisieren jetzt das Änderungsdatum des Passworts.
  • Verbesserung: Das Matrix-Diagramm lädt bei Bedarf nach (Lazy-Loading).

Redmine Reporting

Die zentrale Änderung der Version 4.5.0: Das Task Board wurde grundlegend überarbeitet. Es ist jetzt eine durchgehende Matrix mit echten Swimlanes, fixiertem Spaltenkopf, zweiachsigem Drag & Drop und WIP-Limits pro Status-Spalte. Karten lassen sich direkt inline bearbeiten und kommentieren.

Redmine Reporting Task Board Überarbeitetes Task Board mit Swimlanes und WIP-Limits

  • Neu: Task Board Revision - durchgehende Matrix mit echten Swimlanes, WIP-Limits pro Status-Spalte, Inline-Bearbeitung und Kommentaren direkt auf den Karten sowie Drag & Drop über beide Achsen.
  • Neu: Vorlagen aus dem Templates Plugin (Ticket, Notiz, Projekt, Wiki) werden im Reporting-Log erfasst und verlinken auf die jeweilige Vorlagen-Seite.
  • Verbesserung: Modernisierte Burndown-Charts mit Verlaufsfüllung, Farben aus dem Farbschema und bedingter Heute-Markierung.
  • Verbesserung: Modernisiertes Design der Zählerboxen (Counter Boxes) mit kontrastbewussten Wertefarben.
  • Verbesserung: Aktualisierung auf Mermaid v11.16.x.
  • Verbesserung: Deutlich optimierte Sichtbarkeitsprüfung für Zeiteinträge (bis zu ~97% kleinere SQL-Bedingung bei Benutzern mit vielen Projektmitgliedschaften).
  • Fehlerbehebung: Zeitliche Angaben (z.B. “vor 2 Stunden”) nutzen in Zeit-Spalten jetzt die Benutzer-Zeitzone statt UTC.

Redmine Reporting Zählerboxen Modernisiertes Design der Zählerboxen mit kontrastbewussten Wertefarben

Redmine ServiceDesk

Mit Version 4.5.0 wurde die E-Rechnung erweitert: Gutschriften und Korrekturrechnungen sind jetzt eigene Belegarten mit getrennten Nummernkreisen. Pro Rechnung lässt sich die Zahlungsart (Überweisung, PayPal, SEPA-Lastschrift, Verrechnung) festlegen, die Zahlungsweg und E-Rechnung entsprechend steuert.

  • Neu: Gutschriften und Korrekturrechnungen als eigene Belegarten mit getrennten Nummernkreisen, Inhaltssperre und E-Rechnungs-Referenzen.
  • Neu: Zahlungsart je Rechnung (Überweisung, PayPal, SEPA-Lastschrift, Verrechnung) - steuert die Zahlungsangaben in E-Rechnung (XML) und PDF, inklusive SEPA-Mandatsverwaltung je Kontakt.
  • Neu: Benutzerdefinierte Felder vom Format “Benutzer” erhalten eine wählbare Benutzer-Auswahl (Alle Benutzer, Alle aktiven Benutzer, aus Projekt oder nach Rolle) - so lassen sich z.B. Kunden-Logins direkt am Kontakt hinterlegen.
  • Neu: Auto-Mapping beim CSV-Import und Unterstützung für Ticket-Tags.
  • Neu: Canned Responses wurden entfernt und durch das Templates Plugin ersetzt (bestehende Textbausteine werden bei installiertem Templates Plugin automatisch migriert).
  • Verbesserung: Rechnungs-Zahlungseingänge werden als nicht editierbare History-Einträge dokumentiert.

Redmine WikiGuide

  • Neu: Wiki-Seiten können benutzerdefinierte Felder vom Format “Benutzer” tragen, mit wählbarem Benutzer-Umfang.
  • Fehlerbehebung: Interner Fehler beim Ändern von Wiki-Seiten-Attributen behoben.

Die oben genannten Produkte sind alle Teil des Enterprise+ Bundles.

Fazit

Die Version 4.5.0 umfasst Änderungen in allen unseren Plugins. Die relevanten Neuerungen sind das überarbeitete Task Board im Reporting Plugin, die erweiterten E-Rechnungs- und Zahlungsfunktionen im ServiceDesk Plugin und die neuen HRM-Werkzeuge für unser AI Plugin. Dazu kommen die beiden neuen Plugins Templates und Timesheet sowie plugin-übergreifend Performance-Optimierungen, Sicherheits-Updates und kleinere Korrekturen.

Bitte beachte folgendes: Version 4.5.0 ist die letzte Version für Redmine 6.1x. Den Support für Redmine 7 planen wir für die nächste Plugin-Version. Für Dich genau der passende Zeitpunkt, um dein nächstes größeres Redmine-Update vorzubereiten.

Redmine Update vom Profi

Kunden deren Redmine wir betreuen, oder die ein Redmine Hosting Paket bei uns verwenden müssen sich keine Gedanken bezüglich des Updates auf die neuste Plugin-Version machen. Das übernehmen wir im Zuge unseres regulären Hostings.

Alle Informationen zu unseren Redmine-Erweiterungen gibt es auf der Produktseite. Die Plugins gibt es einzeln oder im Bundle. Die Nutzung ist nur gemäß unserer Mindestanforderungen möglich. Alternativ besteht die Möglichkeit unser Managed Applikation Hosting für Redmine zu buchen (InHouse oder Cloud). In unserer frei zugänglichen Online-Demo können die Funktionalitäten der aktuellen Plugin-Version getestet werden. Für Fragen die unsere Produktseiten, FAQs oder Online-Trainings nicht beantworten, stehen wir gerne zur Verfügung. Schreib uns eine Nachricht.

Weiterführende Infos

Aktualisiert: